U trenutku kada već imaja iconic status, Le Male odvažno se upušta u transformaciju i postaje još prefinjeniji nego do sada. Hrabra inovacija osvežila je i legendarnu bočice i same mirise. Gospodin Gaultier stvorio je devedesetih ovaj legendarni par parfema, Le Male i Clasique, koji se nikada neće rastati, a nama nikada neće dosaditi. Prepoznatljiva muška biste u novom izdanju ima manji struk i šira ramena. Nova verzija ovog parfema teži diskretnom mirisu kože, drveta, prirode. Vraćajući se utisku netaknute prirode, novi Le Male Essence de Parfume više se ne krije iza majice sa mornarskim prugama.
